ב-12 בנובמבר 2026 הודיעה יוטיוב, בפורום העזרה שלה ליוצרי פודקאסטים, שכלי הקליפים בתוך YouTube Studio יודע עכשיו להפיק גם שורטס. בוחרים קטע מסרטון ארוך שכבר עלה לערוץ, והכלי הופך אותו לסרטון אנכי עם כתוביות, מוכן להעלאה כשורט נפרד. באפריל יוטיוב עוד כתבה שהיכולת תגיע לשורטס "בהמשך השנה". עכשיו היא כאן.
לעסק שמעלה לערוץ הרצאות, הדרכות, וובינרים או פרקי פודקאסט, זה חוסך תוכנת עריכה ועבודה של עורך. הקטע נחתך מתוך הסרטון שכבר באתר, בלי להוריד אותו למחשב ובלי להעלות קובץ חדש.
מהפרק המלא לסרטון אנכי
התהליך כולו נעשה ב-YouTube Studio. נכנסים לתוכן, פותחים את הסרטון, בוחרים בלשונית הקליפים והשורטס ולוחצים על יצירת שורט. את הקטע מסמנים לפי התמליל של הסרטון או לפי חותמות זמן, ואז רואים תצוגה מקדימה, שומרים טיוטה ומסיימים את ההעלאה כרגיל.
הסרטון המקורי צולם לרוב במסך רחב, ביחס 16:9. הכלי מסב אותו לפורמט אנכי בעצמו. לפי דף העזרה, הפסים השחורים שמופיעים בתצוגה המקדימה הופכים בגרסה הסופית לרקע מטושטש מתוך התמונה עצמה, והתצוגה המקדימה עשויה להיראות ברזולוציה נמוכה יותר מהתוצאה. הכתוביות נבנות מהתמליל של הסרטון ונוספות אוטומטית כשיש תמליל. אפשר לעצב אותן או לכבות אותן.
שורט ביוטיוב יכול להגיע היום לשלוש דקות, כך שיש מקום לתשובה שלמה מתוך ראיון ולא רק למשפט אחד. דף העזרה של הכלי לא כותב אם יש לו מגבלת אורך משלו.
הצעות AI בעשר מדינות, בלי ישראל
הכלי יודע גם להציע לבד אילו קטעים מתוך הפרק שווה לחתוך, בעזרת בינה מלאכותית. ההצעות האלה מוגבלות. לפי דף העזרה של יוטיוב הן זמינות היום ליוצרים בעשר מדינות: ארצות הברית, בריטניה, קנדה, ברזיל, מקסיקו, צרפת, גרמניה, ספרד, הודו ודרום קוריאה. השפות הנתמכות הן אנגלית, צרפתית, גרמנית, הינדי, קוריאנית, פורטוגזית וספרדית.
ישראל לא ברשימה, וגם עברית לא. ערוץ ישראלי יכול להשתמש בחיתוך הידני, שלא מופיעה לגביו מגבלת מדינה, אבל את הקטעים יצטרך לבחור בעצמו. באפריל ההצעות היו זמינות רק לפלייליסטים של פודקאסטים באנגלית בארצות הברית ובקנדה, כך שהרשימה כבר התרחבה פעם אחת.
גם הכתוביות תלויות בתמליל האוטומטי של יוטיוב. בסרטון בעברית כדאי לבדוק את הכתוביות מילה במילה לפני הפרסום. שם של מוצר, מחיר או מספר טלפון שנכתבו לא נכון יגיעו ישר לצופים.
הקישור לפרק המקורי
כל שורט שנחתך בכלי מקבל קישור אוטומטי לסרטון שממנו הוא נלקח, כסרטון קשור. הצופה רואה את הקטע הקצר ויכול לעבור בלחיצה לפרק המלא. הקישור לא נוסף כשהשורט מוגדר פרטי, לא רשום או מיועד לילדים. לקליפ רגיל, שאינו שורט, יוטיוב ממליצה להוסיף בתיאור קישור לסרטון המקור.
לפי דף העזרה, קליפים ושורטס שנוצרים בכלי הם העלאות רגילות לכל דבר, כמו כל סרטון אחר בערוץ. יוטיוב גם כותבת שם שיוצר לא ייפגע על כך שהשתמש בתוכן שלו בקליפ או בשורט. לערוצים שמעלים פודקאסטים יוטיוב ממליצה להשאיר בפלייליסט של הפודקאסט רק את הפרקים המלאים, ולא את הקטעים.
איזה קטע שווה לחתוך
הקטע שעובד כשורט הוא זה שמחזיק את עצמו בלי הקשר: שאלה של לקוח ותשובה מלאה עליה, טעות נפוצה ואיך נמנעים ממנה, או מספר אחד שמפתיע. רואה חשבון שהקליט פרק על סוף שנת המס יכול לחתוך ממנו דקה על ההפקדה לקרן השתלמות. מאמנת כושר שהעלתה שיעור מלא יכולה לחתוך תרגיל אחד.
יוטיוב לא היחידה שמקצרת את הדרך לווידאו קצר. גוגל פתחה בתחילת החודש שלושה סרטוני AI חינמיים של 15 שניות בחודש ב-Google Vids. ההבדל הוא שכאן החומר אמיתי: הקטע נלקח ממה שבעל העסק כבר אמר מול המצלמה. זה חשוב יותר כשהתנועה לאתרים עצמם קטנה, כפי שמראה המחקר על ירידת הביקורים במיליון האתרים הגדולים.